I Strålinger. Dagbøger 1939–48 følger vi Ernst Jünger fra krigsudbruddet i 1939 over Blitzkrigen i Frankrig og det behagelige liv som tysk officer i det besatte Paris til Østfrontens mareridt, det endelige sammebrud i 1945 og årene som tilbagetrukket forfatter i det besejrede Tyskland.
Strålinger. Dagbøger 1939–48 er et fyldigt udvalg af Jüngers klassiske dagbøger fra Anden Verdenskrig.
Genudgivelse og udvidelse af Thorkild Hansens udvalg.