ru
Books
Светлана Медофф

«Алиса в Стране чудеc» в стихах. Не простенько, но со вкусом чудесей

Стихотворный адаптированный пересказ «Приключений Алисы в стране чудес» Льюиса Кэрролла. Это не облеченный в стихи перевод Демуровой или Заходера, а авторская версия — где-то вольная, где-то более точно следующая английскому оригиналу. Абсурдные диалоги и забавные каламбуры, прикольные пародии, дурацкие песни и даже странные танцы — всё в наличии.
Идея переложить сказку Кэррола на стихи возникла в начале марта 2022 года, и работа над ней помогала автору хоть ненадолго уходить от реальности.
43 printed pages
Copyright owner
Издательские решения
Original publication
2024
Publication year
2024
Have you already read it? How did you like it?
👍👎
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)