Her er der kun fire trin op til toppen af templet, og pludselig slår det broder Jacob hvorfor det onde i den grad kunne få frit spillerum i Tenochtitlán at indianerne på tegningen, uden individuelle træk, slet ikke ved hvad de gør, ja nærmest ser ud som handler de i uskyld: her er intet perspektiv.