На бесконечных льдах, пройдя смертельный огонь и авантюрные погони, оставшиеся в живых герои навсегда остаются в этих, как оказалось, загадочных землях. Но ненадолго хватает покоя их любопытному уму, и вместе с новыми друзьями они решаются на смелый шаг — заглянуть за границы, которые не так давно для себя открыли, ища под огнями ответы на волнующие их вопросы…