Пятое сердце

Мой любимый метод исследования — основательно заблудиться

Движение это напомнило ему прошлогоднюю заметку в «Таймс», где утверждалось, что эскимосы не создают украшений для глаз, но обтачивают камешки, чтобы радовать осязание в долгие месяцы северной зимы.

Читать­ вас — все равно что слушать, как оратор спорит сам с собой, перебивая себя каждые несколько секунд.

1893-го Джеймс начал осознавать

Жизнь слишком коротка, на мой взгляд, не хватало еще пройти по ней незамеченным.

Когда литература через сознательный вандализм и разруше­ние нашего некогда славного языка унизилась до того, что стала чисто развлекательной, авторы взяли манеру скакать от персонажа к персонажу лишь потому, что это в их власти.

Англии — да и почти во всей Европе Генри Джеймса — все ста­рое, нищее и обветшалое было живописным. Включая людей.

дружба, жене моего друга, сэр, — чопорно произнес он. — Вы должны помнить, что я джентльмен, хоть и не англича­нин по рождению. Есть

Генри Адамс — внук одного американского президента и правнук другого

— Она покончила с собой, — произнес Джеймс резче, чем собирался. — Шесть... нет... примерно семь с половиной лет назад. История давняя для всех, кроме тех, кому она была особенно­ дорога, — ее мужа Генри и ближайших друзей, к числу которых­ отношусь и я.

— Шестого декабря тысяча восемьсот восемьдесят пятого, — тихо сказал Холмс. — Дата являет собой часть загадки, которую изложил мне брат покойной, мистер Эдвард Хупер.