• Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    — Марина, — полюбопытствовала Аля, — так он не настоящий грабитель?
    — Я — настоящий, маленькая мадемуазель. Можете не сомневаться во мне. То есть стал настоящим через год после закрытия нашего театра. Во-первых, сударыня, я хотел кушать…
    — Марина, ты слышишь, он говорит «кушать». — Аля с любопытством посмотрела на странного гостя. — Надо говорить «есть», а не «кушать».
    — Аля права, Евлампий Феодосеевич. Надо говорить «есть». Потому что «кушать» — это лакейское слово. Лакеи говорят: «Кушать подано, барин!».
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    тие мне идти не понадобилось: у дверей почты я встретила Валерию Владимировну и передала ей поручение. Она же в ответ сообщила приятную новость: Зинаида Николаевна Пастернак намерена приобрести у Марины Ивановны за 200 рублей клубки шерсти.
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    понять, чье чтение вспоминается мне сквозь ее интонации. Вызов, властность — и какое-то воинствующее одиночество. Читая, щетинится пленным царственным зверем, презирающим клетку и зрителей.
    Не обольщусь и языком
    Родным, его призывом млечным.
    Мне без-раз-лич-но — на каком
    Непонимаемой быть встречным!
    Вспомнила! Маяковский. Когда-то в детстве, в Куоккале, я слышала Маяковского. Он читал моему отцу «Облако в штанах». И так же щетинился пленным зверем — диким, неусмиренным, среди ручных.
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    И только тогда, в пятидесятых, услышала я конец «Тоски по родине» и поняла, почему в отчаянье в Чистополе она не пожелала прочитать нам дальнейшие четверостишия. Ведь там, после всех неистовых отречений, после всех не, содержится в последнем четверостишии как бы некое да, утверждение, признание в любви.
    Всяк дом мне чужд, всяк храм мне пуст,
    И все — равно, и все — едино.
    Но если по дороге — куст
    Встает, особенно — рябина… —
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    домой газету — просоветскую, разумеется, — где были напечатаны фотографии столовой для рабочих на одном из провинциальных заводов. Столики накрыты тугими крахмальными скатертями, приборы сверкают; посреди каждого стола — горшок с цветами. Я ему говорю: а в тарелках — что? А в головах — что?
    Спрашивала она уже не у Сергея Яковлевича, а скорее, у нас, и эти настойчивые «что», нарушая мерность речи, выскакивали из ее уст с оглушительной внезапностью, как из бутылок — пробки.
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    «Всю жизнь мечтала познакомиться с Мариной Цветаевой», — сказала она и, точно пароль. Прочитала строку: «У меня в Москве купола горят…» Освободив Цветаеву от пальто и мешочка и усадив ее за стол, Татьяна Алексеевна спросила:
    — Скажите, Марина Ивановна, как вы могли в шестнадцатом году провидеть близкую смерть Блока?
    Думали — человек!
    И умереть заставили.
    Умер теперь. Навек!
    — Плачьте о мертвом ангеле!
    Откуда взялось у вас такое предчувствие?
    — Из его стихов, конечно, — ответила Марина Ивановна. — Там все написано.
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    Хотела бы я расшифровать строку: «Враг пытается проникнуть к Ленинграду». Проникнуть к нельзя. Проникнуть можно только в. В Ленинград? Значит, немцы уже вблизи, возле, вплотную? В Стрельне? В Колпине?
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    вызывала их из небытия, из нетути,
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    . Она рассказывала о жизни русских писателей за границей. О своих встречах с Маяковским, которого она считала большим «органически-революционным» поэтом, но «почему-то не очень счастливым, несмотря на то что у него, казалось, было все, что нужно для счастья: согласие с временем, талант, дерзание и даже такая житейская черта, как отсутствие щепетильности».
  • Наташа Кристеаhas quoted8 years ago
    Софиев читает:
    — Глубокоуважаемый и дорогой…
    — Не дорогой, а милый, — поправляет она, — милый — чувствительней, — буржуй ведь сентиментален. Дальше?
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)