andelstam’s idea of Western culture corresponds to what Eliot means by ‘the mind of Europe’. It is a culture formed by the merging of four streams – the Hebraic, the Christian, the Hellenic and the Latin. Within this tradition developed the distinct but intercommunicating literatures of the modern world, its art and its music. Mandelstam’s conception of the European mind is more hospitable than Eliot’s with his predominantly Latin (and Catholic) bias, for it includes Goethe (tardily accepted by Eliot) and the German poets, and also, of course, his own literature, which in his view had the task of realizing a ‘domestic Hellenism’. (The poet Annensky, much admired by the Acmeists, had shown how this should be done.)
Soon after Scriabin’s death in 1915, Mandelstam wrote a memorial essay, of which only fragments are left, seeking to define there his conception of Christian art.
No necessity of any kind, even the highest, clouds its bright inner