Узы Дракона

Драгос пошел за девушкой, когда та помчалась в ванную. Пиа захлопнула дверь перед его носом. Мужчина уперся руками в бока и повысил голос, чтобы она услышала через дверь:
— Мы еще не закончили наш разговор!
Дверь распахнулась:
— И моя мама — не твое дело! — снова захлопнулась.

(Аболиционизм — движение за отмену рабства.

ста футах (ок. 30 м — прим. пер)

Месть была его лучшей подругой, и они только начали развлекаться.

Расплата — та еще сучка.

Кетцалькоматль — «пернатый змей»; на языке науатль — имя божества древней Америки, один из главных богов ацтекского
пантеона
и пантеонов других цивилизаций Центральной Америки
— прим. пер. ).
«Драгос»

— Дракон только что подарил мне украшение, — сказала Пиа. Глотнув еще раз, девушка передала бутылку обратно, — добавил ли он и меня в свою сокровищницу?
Грифон покачал головой и тоже отхлебнул виски.
— Нет, кексик, — ответил он. — Уверен, что ты заменила ее.

— У меня нет никакого намерения потворствовать этому сукиному сыну в его требованиях, — проговорил Дракон сквозь зубы.
Отложив лак для ногтей, Пиа положила свою руку на его.
— Так ли это важно? — спросила она. Мужчина посмотрел на девушку из под темных бровей золотистыми глазами, всем своим видом выражая упрямство. Пиа потерла большим пальцем тыльную сторону его ладони. — Не лучше ли, если Эльфы просто заткнутся и отвалят? Ой, а что, если так они прекратят истерику по поводу того, что ты появился на их территории? Вроде бы ты не грыз их тюльпаны и не выкапывал ям на заднем дворе... Ты же не мочился на их деревья, пока я не видела?
Грозовое выражение на прекрасном лице рассеялось. Драгос рассмеялся.
— Я бы так и сделал, если бы додумался.

Пиа глубже вжалась носом в высокую, благоухающую траву. Солнце стояло высоко в небе, согревая спину и плечи. Послышалось тихое шуршание травы. На нее упала тень. Легкий ветерок пощекотал руки, прикрывающие ее затылок, и прошелся по волосам.
Девушка почесала ладонь.
— Ты убил лошадей?
Дуновение остановилось. Драгос произнес осторожным голосом.
— А не должен был?
Пиа пожала плечами.
— Они не виноваты.
— Если это как-то поможет, то я был голоден и съел одну, — новое дуновение.
Пиа не смогла сдержать смешок.
— Думаю, немного поможет.
Девушка перевернулась. Дракон растянулся между ней и остатками армии неприятеля. Крылья, бронзовые у основания и чернеющие к кончикам, были сложены на спине. Шкура блестела на солнце.

Да, — Драгос поцеловал ее пальцы. — Потому что мы поженимся.
— Мы…, — девушка прикусила губу. — Это твое предложение. Просто: «Мы поженимся».
— Ой, — Драгос потянулся через край кровати, сунул руку в карман рубашки и положил кольцо с массивным бриллиантом себе на грудь. — Вот.
Пиа закатила глаза и плюхнулась на спину. Все было слишком хорошо, чтобы отказаться.
— Драгос, согласиться, что мы пара, — это одно, но у меня сомнения насчет брака. Я читаю Космо. Ты ешь людей. Полагаю, в суде по разводам это можно назвать «непримиримыми противоречиями».