Butterball

Det kører ikke rigtig for 13-årige Butterball. Han bliver drillet med sin vægt; han hader den Long Island forstad, han er flyttet til med sin mor; han ville ønske, han stadig boede med sin far i New York, selv om han aldrig har megen tid til Butterball.
Alligevel er det ikke derfor, Butterball overfalder Maurice den dag i skolegården – og nu tvinger skolen ham til at se en eller anden åndssvag psykolog-dame. Som om hun nogensinde kunne finde frem til grunden. Nej, Butterballs læber er syet tæt sammen, når det kommer til den dag…  Pressen skrev: »Efter referatet at dømme kan Butterball lyde som en kvalmende pædagogisk ungdomsroman, men det er bestemt ikke tilfældet. Historien, som trækker på begivenheder fra rapperen 50 Cents barn- og ungdom, er faktisk fermt skruet sammen … Og oversætteren Erik Barfoed rammer træfsikkert ghettoens sprog.« **** – Mikael Busch, Jyllands-Posten  »En medrivende bog om mobning« - BogMarkedet