Bagdadsko pričešće

Što je najvažnije, sve će molitve na kraju stići Bogu, na kojem god da su jeziku ili u kojem god bile bogosluženju.

Ali nisam više u stanju da otrpim njegovo filozofiranje, uprošćavanje stvari i njegovu dobru dušu u kojoj se gubi granica između realnosti i naivnosti.

– Mila moja, stvar je mnogo složenija od toga da li je neko hrišćanin ili musliman. To je stvar politike, i interesa, a ne veroispovesti.

Nern, Norman i Džerald, dva brata koji su na rodnom Novom Zelandu trgovali motociklima a po završetku Velikog rata ostali na Bliskom istoku, osnovali su 1923. firmu Nairn Transport Company za putnički i poštanski prevoz kroz hiljadu kilometara pustinje od Bagdada do Bejruta s vozilima koja su za vuču koristila moćnu kamionsku pogonsku jedinicu, a putnici i prtljag bili su smešteni u prikolici koja je ličila na veliki autobus. Dok se posao još uhodavao, Francuzi stacionirani u Damasku plaćali su u zlatu danak beduinskim plemenima na trasi da ne napadaju ova jedinstvena vozila, koja će uskoro dobiti sopstvenu oružanu pratnju. Preduzeće je rasformirano 1959. zbog političkih problema i konkurencije vazdušnog saobraćaja koji je znatno pojeftinio, ali su posao preuzeli manji preduzimači i „pustinjska lisica“ je do danas ostala najjeftinija i nezamenljiva na dužim srednjoistočnim rutama.

Getsimanski vrt, zabran s maslinjakom podno Maslinove gore koju čine nekolika brdašca iza zidina starog Jerusalima, gde je Isus rado dolazio sa svojim učenicima i gde su oni prespavali noć uoči njegovog raspeća.

Jezidi, velika etnokonfesionalna grupa od oko 700.000 duša, od toga oko pola miliona u Iraku, u Nemačkoj blizu 200.000, u Rusiji, Jermeniji i Belgiji po 40.000 itd., a govore kurdskim jezikom. Jezidi (ili Jezidije) sebe smatraju izabranim narodom jer veruju da su nastali iz Adamovog semena nasuprot svim ostalim ljudima koji potiču iz prirodnog braka Adama i Eve, pa se ne mogu mešati sa ostalim ljudima već su striktno endogamna grupacija.

Tokom nedeljne mise na dan 31. oktobra 2010. (dan koji zauzima gotovo sve vreme radnje ovog romana) u crkvu je upala naoružana grupa pripadnika tzv. Islamske države Iraka i Levanta i iz automatskog oružja i ručnim granatama pobila pedeset osam vernika i više desetina ranila, da bi posle četiri sata, pod naletom antiterorističkih snaga, trojica izvršila samoubistvo, aktivirajući eksploziv u svojim prslucima.

santura, istočnjačka citra.

Pravedni Josif, ili Sveti Josif, muž Device Marije i poočim Isusov.

Fejruz (= tirkiz), umetničko ime libanske pevačice Nuhad Hadad (1935)