Гамлет, принц датский

Это так всегда: рука, которая меньше трудится,
более чувствительна!

Удаче вслед любовь всегда идёт!

Вслед счастью изменяется любовь

А кто в нужде к приятелям былым,
Спешит, тот дружбу превращает в дым.

Так следуя, как ночь идёт за днём,
Вослед за превосходным здравым смыслом

Всегда ты будешь честен пред собой
И прочими людьми на этом свете!
Прощай! Благословение с тобой!

Остри характер! Мысль от языка
Держи подальше! Поступай, обдумав.
Друзей своих в их дружбе испытав,
Прикуй к душе стальными обручами,
Но панибратской не давай руки
Беспёрому тупому прощелыге!
Избегни ссоры праздной, но вступив,
Всё сделай так, чтоб все тебя боялись.
Даруй любому ухо — не язык!
Послушай многих, но суди в тиши.
Оденься по возможности богато,
Но без затей! Богат лишь тонкий вкус!
Одежда предъявляет человека!
Во Франции высокое сословье
Разборчиво и изыск чтит весьма.
В долг не бери и займы не давай!
Теряет кредитор добро и друга!
А займы тупят острие хозяйства.
Но главное — останься сам собою!