Фразовые глаголы в американском английском

Указать на

Point out

General Johnson pointed out the the enemy tanks at the satellite photo.

Уговаривать

Talk into

My father didn’t want to let me use his car Friday night, I talked him into it.

Угнетать, огорчать

Get down

Jim’s marriage problems are really getting him down.

Уволить

Lay off

Ford laid off 20.000 workers during the last recession.

Убежать, сбежать

Get away

I am tired of this town. I need to get away.

Ссориться

Fall out

Michael fell out with his sister when he criticized her husband.

Спускать (опускать)

Get down

The firefighters got the people down from the roof.

Спешить

Hurry up

Nicole has to hurry up.

Соглашаться

Go along with

Go with

What’s my opinion? I go along with Peter.

Собраться (внутренне)

Get together

Hey, get yourself together!