As Hardwick put it slowly but determinedly, “Tragic Cain-and-Abel shit aside, we need to figure out where we stand. A giant law enforcement clusterfuck is about to begin, with every participant doing his best to be a fucker, not a fuckee.”
Gurney nodded his agreement. “Where do you want to start?”
Before Hardwick could answer, Esti appeared at the door—out of breath and looking fearful, relieved, and curious in rapid succession.
“Hey! Peaches!” Hardwick’s rough whisper was accompanied by a soft smile. “How’d you manage to get away down there with all hell breaking loose?”
She ignored the question, just hurried over to the side of his bed and squeezed his hand. “How are you doing?”
He gave her a twisted little smile. “No problem. Slippery bullet. Went right through me without hitting anything that matters.”
“Good!” She sounded alarmed and happy at the same time.
“So tell me, how’d you get away?”
“I didn’t really get away—not officially—just took a detour on my way to a traffic assignment. Would you believe it—we have more idiots coming into the area now than trying to get out of it. Disaster lovers, gawkers, jerks!”
“So they’re putting investigators on traffic assignments?”
“They’re putting everybody on everything. You can’t believe what a mess it is down there. And lots of rumors flying around.” She looked significantly over at Gurney, who was sitting at the foot of the bed. “There’s talk about a crazy hit man blowing everything up. There’s talk about an NYPD detective shooting a kid. Or maybe shooting the crazy hit man? Or some unidentified midget?” She looked back at Hardwick. “One of the deputies told me that the midget was Panikos, and that he’s the one who shot you—and somehow he did this after he was already dead. You see what I mean? Everybody’s talking, nobody’s making sense. And on top of all that, there’s a jurisdictional pissing match between the county-level sheriff’s people, the local people, the state people, maybe soon the feds. Why not? More the merrier, right? And this is all happening while crazy people in the parking lot are ramming one another, every asshole trying to get out first. And even crazier assholes trying to get in, maybe take pictures, put them on Facebook. So that’s the way it is down there.” She looked back and forth between Hardwick and Gurney. “You guys were there. What’s with the kid? You shot him? He shot you? What on earth were you doing there to begin with?”
Hardwick looked at Gurney. “Be my guest. Talking’s getting rough for me right now.”
“Okay. I’ll make it fast, but I need to start at the beginning.”