There’s a sort of emotion that manages to be born in their old heads: the son is the death of the father, certainly, but for the grandfather the grandson is a sort of rebirth or revenge, and that can be largely sufficient, at least for the duration of a Christmas dinner.