Autores como Pau Pérez-Sales y Susana Navarro (2007) trazan una diferenciación entre dos procesos simultáneos del duelo: grief y mourning. El primero se refiere a la respuesta individual o psicológica a la pérdida (Pérez-Sales y Lucena, 2000), o, como indica DuBose (1997), a la respuesta emocional que viene desde adentro. Y el segundo se refiere al dolor compartido y a las prácticas culturales asociadas a éste (Pérez-Sales y Lucena, 2000), lo que en palabras de DuBose (1997) sería el proceso de incorporar la pérdida al mundo de la vida, aquello que está afuera