es
Books
Andrea Bajani

El aniversario

¿Se puede abandonar a un padre y a una madre? ¿Cuestionar el origen, escapar de su control?
¿Se puede abandonar a un padre y a una madre? ¿Se puede dar un portazo, bajar las escaleras y decidir no volverlos a ver? ¿Cuestionar el origen, escapar de su control? Tras una década alejado voluntariamente de sus padres, un hijo decide por fin echar la vista atrás y narrar a su familia con «la fuerza brutal de la novela». Celebra, así, un aniversario desgarrador: sin acusar y sin salvar, con un tono «escandalosamente sereno», en palabras de Emmanuel Carrère.
El resultado es un retrato de una familia arrasada por la violencia omnipresente del patriarca; un retrato lúcido y desolador, con el foco puesto en una mujer condenada a una sumisión muda y desesperada: «Mi hermana y yo estábamos en época escolar, mi padre en la del trabajo […]. Mi madre estaba dentro de su silencio». El régimen de posesión y aislamiento al que los somete el padre se agrieta solo con el timbrazo de un teléfono mal tolerado, con compañeros de clase esporádicos, con una amiga de la madre a la que pronto expulsan…
En este microcosmos concentracionario, poco a poco se instala en el hijo, y en los lectores, un deseo irrefrenable de renacer: ser uno mismo, vivir la propia vida, abrirse a los demás sin temor a represalias. El aniversario es ante todo una novela de liberación, que desmantela y desenmascara el totalitarismo de la familia. Nos hiere con su honestidad, nos desarma con su delicadeza y se transforma en un espejo en el que vislumbrar algo que quizá no conocíamos directamente y que, sin embargo, nos afecta.
130 printed pages
Original publication
2025
Publication year
2025
Translator
Carlos Gumpert
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Biblioteca Infantil Abrapalabrahas quoted9 days ago
    Han pasado diez años desde aquel día de diciembre. Escribo sobre ello ahora, a un mes de ese extraño aniversario en el que, junto al derrumbe de una familia entera –lo cual no es un gran motivo de celebración–, conmemoro una liberación.
  • Biblioteca Infantil Abrapalabrahas quoted9 days ago
    Todo esto fue, hasta los cuarenta y un años, una condición a la que no concedía la patente de normalidad pero que era simplemente el estado de las cosas.
  • Biblioteca Infantil Abrapalabrahas quoted9 days ago
    Durante años, antes de aquel momento, había elegido la distancia, que como tal era un clásico del género, practicado durante generaciones por millones de personas. La geografía siempre ha sido la ribera de toda disfunción familiar. Creo que ocurre por instinto, en efecto, incluso antes que por emulación: alejarse de lo que te hace daño. Durante años de viajes por Europa y por el mundo, he conocido a compatriotas en los lugares más impensables y remotos. Localidades marginales en Francia, Rusia o los Países Bajos, así como grandes capitales, París, Nueva York, Ámsterdam, Berlín. Si la razón primera y por así decirlo concreta era la más fácil de expresar, el trabajo, al final siempre acababa emergiendo ese otro impulso subyacente. Ya fuera que importaran cerámica polaca en Berlín o que diseñaran edificios en Róterdam, el motor profundo de la migración adinerada siempre acababa por aparecer en algún momento de la conversación: estar lejos de la propia familia.

On the bookshelves

  • Editorial Anagrama
    Anagrama
    • 1.8K
    • 1.6K
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)