ru
Books
Альфред Теннисон

In Memoriam A.H.H. OBIIT MDCCCXXXIII

В 2018 году серия «Литературные памятники» выпустила в свет том избранных произведений Альфреда Теннисона. Фундаментальный сборник получил название In Memoriam от своего центрального текста — главного труда всей жизни Теннисона. Эта поэма считается английским аналогом «Божественной комедии» Данте. Полный перевод элегий на русский язык был сделан впервые. Один из его авторов, Андрей Игоревич Гастев, поэт и переводчик, предлагает читателю свой вариант полного русского текста поэмы.
60 printed pages
Copyright owner
Издательские решения
Original publication
2021
Publication year
2021
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Quotes

  • Madina Tuleyevahas quoted2 years ago
    Взгляни, представь — вот человек
    Рожден в деревне, в бедном доме,
    Но одарен для лучшей доли,
    И смог найти свой путь наверх.

    Он принял вызов злого рока,
    Судьбу свою переменил,
    Трудился, не жалея сил,
    И ширилась его дорога
  • Madina Tuleyevahas quoted2 years ago
    Привязанность ко мне умрет,
    И ум твой, первый среди равных,
    Моих мечтаний суеславных
    Воспоминание сотрет.
  • Madina Tuleyevahas quoted2 years ago
    Любовь и под пером Шекспира
    Не знала ласковей имен.
fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)