bookmate game
ru
Books
Робертсон Дэвис

Мятежные ангелы. Что в костях заложено. Лира Орфея

Робертсон Дэвис — крупнейший канадский писатель, мастер сюжетных хитросплетений и загадок, один из лучших рассказчиков англоязычной словесности. Его «Дептфордскую трилогию» («Пятый персонаж», «Мантикора», «Мир чудес») сочли началом «канадского прорыва» в мировой литературе. Он попадал в шорт-лист Букера (с романом «Что в костях заложено», входящим в данный том), был удостоен главной канадской литературной награды — Премии генерал-губернатора, под конец жизни чуть было не получил Нобелевскую премию, но, даже навеки оставшись в числе кандидатов, завоевал статус мирового классика.
Итак, вашему вниманию предлагается под одной обложкой вся «Корнишская трилогия», последовавшая за «Дептфордской». Пока Фонд Корниша разбирается с наследством богатого мецената и коллекционера Фрэнсиса Корниша, его тайную биографию излагают ангел-регистратор Радвериил («он не простой писарь: он — ангел поэзии и повелитель муз») и ангел биографий Цадкиил Малый («именно он вмешался, когда Авраам собирался принести в жертву Исаака; так что он еще и ангел милосердия»); а в биографии этой была и служба в разведке, и подделка полотен старых мастеров из самых благородных соображений, и семейные тайны во всем их многообразии. Апофеозом же деятельности Фонда Корниша становится небывало амбициозный проект: завершить неоконченную оперу Э. Т.А. Гофмана «Артур Британский, или Великодушный рогоносец». Великая сила искусства — или заложенных в самом сюжете архетипов — такова, что жизнь всех причастных к проекту начинает подражать событиям оперы. А из чистилища за всем этим наблюдает сам Гофман, в свое время написавший: «Лира Орфея открывает двери подземного мира»…
1,517 printed pages
Copyright owner
Bookwire
Original publication
2020
Publication year
2020
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Flu Petrovashared an impression4 years ago

    Не знаю, откуда у писателя может быть столько ума и вкуса, но хорошо бы мне обладать хотя бы десятой частью. Робертсон Дэвис отличается тем, что он сам упоминает в "депфортской трилогии" - "ясным стилем". И совершенно особенным умом. Он умеет органично увязывать частную психологию героя и великие мифы, юнгианские архетипы и канадские пословицы. Если попытаться срезюмировать три тома (плюс еще три депфортской трилогии): из того, откуда ты вышел, из карт, которые тебе достанутся, из темных колодцев духа ты, если осмелишься, сможешь извлечь собственного себя и, возможно, еще и неплохо посмеяться. Да, с юмором в диалогах у него тоже хорошо. Этот текст, простите, обладает умной силой и даже личным достоинством, будь тексты способны им обладать. Хотя есть у Дэвиса и существенный недостаток: кажется, он просто не смог бы написать книгу от лица глупого и необразованного человека.

  • Ольгаshared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile
    🐼Fluffy

    Книга однозначно стоит того, чтобы быть прочитанной, хотя заходила мне долго и местами даже с пинка. Что не понравилось: слишком агрессивное смешивание мистики, науки, религии, искусства, истории, детектива и мелодрамы в одном произведении, а также местами слишком пространные рассуждения или описания, из-за чего я местами теряла нить повествования и интерес. Что понравилось: отдельные сюжетные линии очень оригинальные, увлекательные и познавательные, нетипичные, привлекательные и мудрые персонажи, очень годный юмор. Отдельный респект переводчику и редактору, т.к. несмотря на объем и масштаб, и я не знаю, что там в оригинале, книга читается гладко, стройно, диалоги прекрасные, жаргонизмы, шутки, сарказм - все предложено читателю на очень высоком уровне.

  • Лиля Хакимуллинаshared an impression2 years ago
    🚀Unputdownable

    Мне очень понравилось. Дэвис настолько эрудирован и разностороннен, что находит путь к сердечку любого привередливого читателя

Quotes

  • Flu Petrovahas quoted4 years ago
    Именно это создало ему имя как палеопсихологу.

    — Боже милостивый, это еще что такое? Новая разновидность мозгоклюев?

    — Вы же знаете, что нет. Это специалист, который изучает мышление людей тех времен, когда оно было дикой смесью религии, народных поверий и неверно понятых обрывков античных трудов. В отличие от современного мышления, которое, будем откровенны, не что иное, как дикая смесь материализма, народных поверий и неверно понятых обрывков научных теорий.
  • Лиля Хакимуллинаhas quoted2 years ago
    Я считаю, что у каждого человека есть свой личный миф. Может, не ахти какой, но в любом случае это миф, и его форма, его узор разворачиваются где-то за пределами нашего обыденного мира.
  • Лиля Хакимуллинаhas quoted2 years ago
    Даже если оставить в стороне чисто христианские соображения, крестины – это символическое принятие новой жизни в общество, тем самым объявляющее, что в нем есть место для этой новой жизни; крестины – утверждение отношения к жизни, выраженного в Символе веры, который входит в крещальную службу в архаичной форме – несколько сокращенной, но полной важнейшего смысла. Родители и крестные, читая вслух Символ веры, могут даже не верить в него – но, как отчетливо осознавал Даркур, они живут в обществе, которое коренится в этом Символе веры; не будь его и причины, по которой он был составлен, огромные части нашей цивилизации никогда не появились бы на свет. И даже те, кто насмехается над Символом веры или вообще его не замечает, тем не менее твердо стоят на его фундаменте. Символ веры – один из великих верстовых столбов на пути человечества от первобытного общества к тому, что грядет; может быть, цивилизация прошла мимо победным маршем, а столб остался позади, но он – веха, отступление за которую уже невозможно.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)