« Liliane s’abandonne un moment aux mouvements et à la caresse des corps autour d’elle qui raniment son excitation. Elle dévore le chanteur des yeux. Elle adorerait le sentir contre elle, en elle, ses lèvres posées sur son ventre, sur ses seins. Elle aimerait caresser son pénis et le sentir vibrer. »
Cela fait bien longtemps que Liliane n’a pas pris de temps pour elle, encore moins de plaisir. Son quotidien en tant que professeure universitaire l’ennuie de plus en plus, jour après jour. Elle se rappelle sa folle jeunesse, les bars, la musique et le sexe… Ne serait-il pas le moment de remettre ce pantalon de cuir, de sortir ce corps de sa monotonie et de revivre — une nuit et peut-être plus — le désir, la passion que son corps réclame? Liliane, décidée, prend le chemin d’un bar estudiantin, prête à tout.
Née à Montréal d'un père breton, Chrystelle LeRoy est élevée dans un zoo d'où elle tire une passion pour l'observation des animaux et de la nature. À l'âge adulte elle devient historienne, elle travaille pour des musées au Canada et en France avant de se spécialiser dans les écritures numériques où elle remporte plusieurs prix. Elle introduit dans ses nouvelles une dose d'exotisme souvent construite sur un fond de réalité historique.