En hage fylld med tält och ponnyer med havet i bakgrunden — äntligen ponnyläger för Susan och Babs! Men lägret är inte som de trodde. Paul Wayne, bror till lägrets ansvarige, verkar ha bestämt sig för att hata dem från dag ett. I hans ögon är Susan inget annat än en bråkmakare …
Judith M. Berrisford är pseudonym för den engelska författaren Judith Mary Lewis (född 1912). Under sitt långa författarskap skrev hon mängder av barn— och ungdomsböcker, bland annat serien om 14-åriga Susan och hennes häst, som blev en stor succé och översattes till flera språk.