Цирцея

💓✨🔥Для меня «Цирцея» стала подарком - волшебно прекрасная история о поиске и борьбе, о силе духа и о любви. И если «Песнь Ахилла» это динамичное повествование о героических мужчинах, то «Цирцея», несмотря на то, что она не «песнь», вызов растянувшийся на долгие века - героическая история о сильной женщине.

Дочь Гелиоса, богиня Цирцея одинока и существует в беспросветной тоске и одиночестве, но разговор с Прометеем стал для неё искрой: «Не всем богам быть одинаковыми». Размышляя над его поступком, она пришла к мысли, осветившей всю ее жизнь: «Жизнь моя проходит во мраке глубин, но я не темная вода. Я существо, в ней обитающее». С тех пор она отказывается плыть по течению и бросает вызов за вызовом богам.

Думаю, очень символичен в конце романа образ на гобелене, который соткала Пенелопа - пловец, уверенно гребущий в бурную бездну. Так и путь Цирцеи в поиске себя и своего места прошел от существа до уверенного пловца: «Всю жизнь я шла вперед, и вот я здесь».

Книга читается легко и напевно, в сюжет ловко вплетаются мифы и легенды, как в узор полотна, сотканного на станке Дедала. И мне было неважно, насколько точно автор их пересказывает или вольно интерпретирует, погружаться в историю было интересно и волнительно. Как будто спустя много лет перечитываешь знакомую книгу, что-то помнишь, а что-то открывается заново.

Удачной идеей было в конце использовать список персонажей, заглянув в который, можно было вспомнить и уточнить детали из легенд и мифов.

Очень понравились трактовки Мадлен Миллер о происхождении Сциллы и о мотивах превращения Цирцеей людей в свиней.

Интересно было наблюдать за мужскими и женскими образами в романе: жестокие ослепительные боги и беспощадные богини, тщеславные полубоги и язвительные нимфы, неоднозначные образы смертных героев и верная, но не покорная судьбе Пенелопа, дети, рожденные от одного отца, но такие разные Телемах и Телегон. Все они так или иначе оставили след на жизненном пути Цирцеи и повлияли на её выбор.

Совсем не понравился любимец богов Одиссей, но очень понравился Дедал, зацепили его белые шрамы на руках и почему-то казалось, что и душа его вся в шрамах.

Из женских образов ближе Церцея, ее переживания и чувства близки и понятны, ненависть к ней богов вызывала у меня, ну, просто ярость: ну, сколько можно над ней издеваться!

Симпатизирую мудрому морскому богу Тригону, единственному, кто смог разглядеть и оценить силу духа и волю Церцеи: «Ты готова была притронуться к яду. И довольно».

Для себя выделила цитаты:

«Но в одинокой жизни бывают редкие минуты, когда другая душа спускается к твоей, подобно звездам, раз в год задевающим землю. Таким созвездием стал для меня Дедал».

«Два сына было у Одиссея, и ни одного он не смог разглядеть. Но может родитель вообще не способен по-настоящему разглядеть ребенка. Мы видим лишь отражения собственных ошибок».

«Он не хочет сказать: нет боли. Не хочет сказать: нам не страшно. А лишь одно: мы есть. Вот что значит плыть по волнам, ходить по земле и чувствовать ее под ногами. Вот что значит быть живым».

Материнская линия очень сильна в описании отношений Цирцеи и Телегона, но почти совсем не раскрыта в отношениях Пенелопы и Телемаха, не поняла - почему они после того как приехали на Ээю долго не разговаривали? Цитата о том, что мы не знаем до конца своих детей, неприятно кольнула своей правдоподобностью, как часто дети удивляют нас своим неожиданным выбором или поступком, и как родителям бывает сложно понять и принять его.

В ожидании развязки я делала предположения: Цирцея от отчаяния уколет себя ядовитым шипом Тригона, Гелиос или Афина в наказание развенчают Церцею до человека, боги накажут ее за попытку быть счастливой, но про цветы, выросшие на крови Кроноса, я совсем забыла, поэтому финал был неожиданным и непредсказуемо счастливым, чему я очень рада! Хотя если вдуматься, то ее поступок логичен. Зачем ей одинокая вечность? С богами ее ничего не связывает, а прожить смертную, но счастливую жизнь, так по-человечески, словно напоследок еще раз бросить вызов.

Думаю, книги Миллер просто созданы для экранизации: харизматичные герои, ужасные чудовища, месть богов, я в предвкушении!😍

Очень классный ретеллинг греческих мифов. Что мы вообще знаем о Цирцее из историй? Что она дочь Гелиос,находилась на острове,куда приплывает Одиссей,где она превращает его команду в свиней.
В романе Мадлен Миллер Цирцея более живая, она к нам ближе чем мы могли подумать. Она в начале очень зависима от чужого мнения. Нелюбовь матери и равнодушие отца отразились на её характере.
Цирцею изгоняют за её проступки на остров,где она занимается колдовством.
Параллельно с ее жизнью происходит рождение Минотавра, кража золотого руна и Троянская война.
Одиссей,приплыв на остров,занимает очень большое пространство в жизни Цирцеи.
Образы богов очень соотнесены с их поступками и вторжениями в дела простых смертных.
Эта книга подтолкнула меня к перечитыванию древнегреческих мифов,которые мне рассказывала моя любимая бабушка.

Огонь, пожар! Шикарная книга!

Потрясающая книга! Всем советую.

«Песнь Ахилла» я ругала много за что. «Цирцею» буду хвалить.

За язык. Напевно, красиво, сравнения и метафоры неожиданные и точные, как выстрелы снайпера. Конечно же, кланяюсь переводчику.

За героиню. Цирцею Мадлен Миллер вытащила из гомеровского эпоса и слепила заново, очистила от шелухи вторых, а то и третьих ролей и сделала самостоятельным сильным персонажем. И это же происходит с Цирцеей по сюжету — из нелюбимой дочери, которой суждено прозябать у ног солнцеликого отца, она сама себя вылепляет, выколдовывает в ту, кем действительно хочет быть. А вместе с собой меняет и мир. На это колдунье требуется невероятная сила, неведомые богам терпение и воля, огромный труд. «Чародейство — тот самый тяжкий труд и есть». Цирцея в борьбе за саму себя перекраивает мир, перекраивает саму свою природу нимфы, которая ей не мила, которую она не выбирала. Колдовством, этим традиционно женским способом, она меняет всё.

За пересборку мифа. За то, что книга эта — песнь, которая начинается тихо, ожидаемо, а разрастается в ревущий поток.

За напоминание: надо бороться, что бы там ни обещали, чем бы ни грозили мифы и боги. За то, что страх преодолеваем, а воля и слово творят волшебство.

По-моему, Цирцея достигла пика эмансипации не в те минуты, когда перечила богам, а в тот миг, когда ее гости проснулись утром и не обнаружили приготовленного завтрака. Всю книгу Цирцея только и делала, что готовила хавку и наливала вина всем, кто был не прочь, и вот ей пришлось шантажом покончить со своим изгнанием, чтобы наконец-то уйти с кухни.

Я отдельно благодарна этой книге за то, что нашла в себе мужество взяться за Илиаду

Достаточно скучно, по отзывам ожидала большего
Хорошо, если вы хотите ознакомиться с историй, читается легко, но ничего большего не ожидайте

Песнь Ахилла мне больше понравилась, но этот роман тоже очень трогательный, необычный. Жаль, что всего 2 романа у Мадлен. Хочется читать и читать подобные произведения

Потрясающая книга об истинных проявлениях слабости и силы. Прекрасно выстроенное повествование, правда жизни без банальностей, захватывающий рассказ о вечных ценностях без морализаторства.

Наслаждение - читать такой упоительный и мелодичный текст о судьбе богини, пожелавшей стать смертной