Агата Кристи

Тайна семи циферблатов

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • ngrekhoffshared an impression4 years ago

    Книжка хорошая. А перевод — просто жуткий! Просто ошибка на ошибке. Для переводчика, очевидно, русский язык не родной, а редактор, похоже, к книге не прикасался. Существует другой перевод, не помню, хороший ли, но точно вменяемый. Этот читала исключительно как источник материала для лекции «Как не надо переводить».

  • Mariia Meowshared an impression3 years ago
    👍Worth reading

  • b5212515325shared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    🌴Beach Bag Book
    🚀Unputdownable
    🐼Fluffy

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)