РОБЕРТ ГОВАРД
«Тень Зверя – 3»
«Голуби Ада»
(Перевод с англ Я. Забелина, 1997)
1 Грисвел проснулся и сел. Изумленно огляделся, пытаясь понять, где он. Сквозь окна сочился лунный свет. Комната, где он находился, – огромная, пустая, с высоким потолком и черным зевом камина, – казалась чужой, совершенно незнакомой. …