Expeditionen från Ljusets rike var klar till den sista etappen fram till Det klara vattnet i De Svarta Bergen. Den unge indianen Nattöga var Den utvalde som skulle försöka att nå denna godhetens källa. Med sig hade han andarna Shira och Mar, och inte minst den ädle Marco, prins av De Svarta Salarna. Men ingen av dem fick följa Nattöga den allra sista biten — som det var mycket osäkert om han skulle klara att forcera…