Oprost

Tinejdžerica je brutalno pretučena, a maskirani je ubojica odvukao njezino tijelo u noć. Snimke na kojima moli za oprost poslane su svim njezinim prijateljima na Snapchat. Kada je njezino tijelo konačno pronađeno, ispod njega izviruje bijeli papir s ucrtanim brojem 2.
A zatim i tinejdžera snađe ista sudbina. No pored njegova tijela pronađen je bijeli papir s označenim brojem 3.
Huldar i njegova šefica Erla moraju zaboraviti na dosadašnje nesuglasice i usredotočiti se na pronalaženje nemilosrdnog ubojice, ali i moguće neotkrivene žrtve — jer što je s brojem 1?
U slučaj je uključena i Freyja, dječja psihologinja, koja posumnja na okrutno vršnjačko nasilje.
Ako ništa drugo, njih troje slažu se u jednome: istina je sve samo ne jednostavna, a ubojica još nije dovršio svoju jezivu misiju.