De los mejores libros del año, Volver a casa es un libro magistral que recorre la historia de dos hermanas africanas que son separadas por distintas circunstancias, una se queda en casa, Ghana, y otra es traficada en el comercio de esclavos hacia Estados Unidos, a partir de ellas vamos conociendo las generaciones que serán marcadas por el contexto racista, violento y sumamente injusto para la comunidad africada y afroamericana. Cada capítulo es la historia de un descendiente que recorre los años de la esclavitud hasta los 90's, Yaa Gyansi narra con delicadeza pero sin tapujos las experiencias traumáticas que fueron formando generaciones pero también llena de esperanza y reconciliación con sus antepasados. Las situaciones que pasan en el libro pueden ser paralelas a otras opresiones de comunidades marginadas, así que es fácil identificarse, además de que Gyansi tiene una narrativa que engancha y que describe emociones que creíamos no sentir, es maravillosa, distinta y clave para comenzar a abrir los ojos y recuperar, analizar y reflexionar lo que nos sucede en nuestros propios contextos. Ojalá tengan oportunidad de leerla.
Todos deberíamos hacer un viaje en nuestras familias, saber de dónde venimos.
Es una libro extraordinario, a través de diversas historias que se entrelazan una con otra, te cuenta lo terrible de la esclavitud, la migración y la discriminación y la manera en qué todo ello ha marcado las vidas de las personas afroamericanas.