ru
Эдгар Лоренс Доктороу

Рэгтайм

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Великий ретророман, послуживший основой для культового фильма Милоша Формана. Здесь реальное переплелось с вымышленным, экстраординарное – с обыденным. Чтобы раскрыть в этой удивительно тонкой и остроумной книге истинную душу Америки, Доктороу выбрал важнейший отрезок ее истории – начало XX века, «эру рэгтайма». Он сделал Форда, Моргана, Гудини и других исторических личностей персонажами своего романа, а громкие события и актуальные темы – кирпичиками для строительства фантастичной до абсурда, но при этом абсолютно правдивой семейной саги.
This book is currently unavailable
264 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • elashared an impression7 years ago

    Интересная история с интересным переводом. С первых страниц перевод показался просто ужасным, например, "продуцировал живопись"))) думаю, гляну кто переводил) оказался Василий Аксенов) решила еще немного почитать и сильно втянулась)) перевод конечно авторский) спорный, но замечательный!

  • Евгенийshared an impression3 years ago

    Обожаю, когда в книге нет второстепенных персонажей и все они крутятся в одном большом урагане событий и у всех есть своё место и назначение. И сочетание и связь макрособытий с едва видным копошением обычного человека — оно, несомненно, завораживает.

    Немного напомнило книжку «1913. Лето целого века». Наверное у такого повествования даже и название есть в узких литературных кружках.

  • Ми Миshared an impression3 years ago
    👍Worth reading

Quotes

  • Евгенийhas quoted3 years ago
    Они были настолько связаны друг с другом ощущением полноты жизни, что им вовсе не нужно было разделяться и восхищаться друг другом для полного и мгновенного взаимопонимания.
  • Евгенийhas quoted3 years ago
    Он закупит для нее весь свет и солнце мира, чистый ветер океана на всю ее остальную жизнь. Она играет на пляже с пригожим мальчуганом приличного происхождения. Она спит в мягких белых простынях под окнами, глядящими в бесконечное небо.
  • Евгенийhas quoted3 years ago
    В глазах у него, однако, была такая напряженность, такое ожидание, что он привлекал немало женщин. Он был так серьезен, так несчастлив, они были убеждены, что он их любит. Его принимали за поэта.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)