”Mord på færgen til Palermo” er Hans-Willy Bautz` første bog i krimi-serien med den Dansk-Tyske journalist Michael Bech og hans kæreste, den Sicilianske kriminalkommissær Angela Pecci som hovedpersoner. Det er ikke mit første bekendtskab med parret, da jeg tidligere har læst 3. bind i serien, ”Den Sicilianske forbindelse”.
Efter jeg ”faldt” over forfatteren som oversætter af en anden tysk forfatters bog til Dansk, blev jeg tilbudt de øvrige 3 bind i serien. ”Mordet på færgen til Palermo” er absolut spændende, velskrevet og medrivende. Faktisk så meget at jeg glæder mig rigtig meget til 2. bind ”Mord på Sicilien”. Mere om den senere på året.
Mine absolut varmeste anbefalinger til dette 1. bind om Michael Bech & Angela Pecci.
Vurdering: 6/6 Roser.
Krimiormen.dk
For meget overflødig snik-snak og for mange uvigtige informationer, bl.a. om Sicilien/Italien/italienerne. Og alt for mange italienske udtryk- og sproget lidt for bramfrit ('sorte fra Afrika', 'munke, der lugter af lort fordi de er røvpulere' og lign.)