Birger er altså Maj Britts afdøde mand. Af erfaring ved jeg (som skriver dette), at der er folk, der gerne vil have den slags oplysninger gentaget. Der kan være mange grunde til, at de gerne vil det. Måske er de en ganske lille smule retarderede, eller måske har de bare travlt og læser derfor teksten hurtigere, end det er ideelt. Boganmeldere (f.eks.) tilhører en udsat gruppe, der i løbet af få måneder skal læse store stakke af bøger og mene noget om dem. Det bliver til mange navne og mange plots og mange stilarter at holde rede på. Og især i de tilfælde, hvor anmelderne er forudindtagede og læser en bog, fordi de ønsker at blive bekræftet i, at forfatteren skriver dårligt, kan det nemt ske, at de ikke følger så godt med i, hvilke fiktive personer der hedder hvad.