«Принц Голубых Цветов» — это приключенческая повесть в жанре азиатского фэнтези. Главный герой повести, мальчик по имени Хацукои, за свои проказы отправляется в монастырь, но вскоре сбегает оттуда в поисках приключений.
Волшебная Азия, в которую попадает читатель, похожа на средневековый Китай, а точнее на мир «озёр и рек» знаменитых китайских эпосов и приключенческих романов «уся». Чванливые князья, жадные наместники, заносчивые принцы, трудолюбивые крестьяне, мудрые монахи и странствующие воины населяют этот мир. Не обходится здесь и без богов, у которых свои заботы и проблемы.
Язык повести, наполненный красочными эпитетами и необычными пословицами, проводит нас между сказкой и плутовским романом, оставляя лирическое послевкусие.
Приключения Сунь У-Куна, проделки Тиля Уленшпигеля и Ходжи Насреддина, истории о Братце Кролике — такие ассоциации возникают во время чтения «Принца Голубых Цветов». В юморе, который проглядывает между строк, можно найти отголоски повестей и рассказов Роберта Асприна и Терри Пратчетта.
Под маской лёгкого повествования о проделках юного хитреца скрывается история о корнях зла. Это история о том, почему легко обвести вокруг пальца людей, которые поддаются своим страстям: алчности, жадности, гневу, невежеству.
«Не дело, чтобы алчные люди насильничали и чтобы ничего им за это не было. Вот благородное дело для моих умений!» — так рассуждает наш герой. Когда же он сам оказывается во власти собственного бахвальства, неприятности настигают и его.
Мораль этой книги проста: если ты жаден, гневлив, хвастлив, самодоволен и глуп, обязательно найдётся какой-нибудь хитрец, который заставит тебя за это поплатиться. Даже если этот хитрец — ты сам.
Люблю хорошее азиатское фентези, и трикстеров тоже люблю. В этой книге есть и то, и другое.
Сеттинг в целом китайский, из того времени, где везде ходили герои с мечами и сражались с демонами. А имена у многих персонажей, и особенно богов - японские. Такая смесь. Написано в стиле китайских эпиков, чем-то напоминает «Путешествие на Запад» про царя обезьян. Он тоже хотел на демонов охотиться, правда из монастыря не сбегал.
В целом, книга оставляет приятное впечатление. Хорошо, когда проделки не просто так происходят, а когда у героя есть какое-то намерение с помощью этих проделок творить добрые дела.
Принц Голубых Цветов. Похождения Такуана из Кото" - это веселая и озорная история про богов и людей, полная неожиданных поворотов и забавных приключений. Эти приключения складываются в притчи, а притчи — в книгу, продолжения которой я жду с нетерпением!
Озорство и изобретательность Хацукои (как и его небесном покровителя — божественной куницы) просто поражают воображение. Он дурачится с гневливыми, алчными и невежественными людьми, создавая запутанные аферы и проделки (а она делает то же на небесах). Эти истории подобны мифам об боге Гермесе из древнегреческой мифологии, продолжая традицию остроумных сказок, где справедливость и мудрость выглядят совсем не так как привыкло их видеть большинство людей. Читая эту книгу, кажется, что где-то рядом с героем ходит и Ходжа Нассредин и бороздит океан Синдбад Мореход. Да и Остап Бендер - тоже родственный духом герой.
Читать о приключениях Хацукои - это не только развлечение, но и игра ума, которая развивает креативное, легкое отношение к жизни. Книга наполнена юмором, и каждая глава, каждый эпизод заставляет читателя улыбаться и смеяться в голос. Автор создает живой мир, где боги ходят рядом с людьми, где попроки наряжены в одежды благородства, а добродетели в одежды мелкой преступности.
Я очень плохо переношу восточную мифологию, как китайскую, так и японскую. Однако Рю Чжун - это жирнющее исключение. Сначала я отнесся скептически, так как решил, что это сказка для детей, и - меня она не захватит. И я очень счастлив ошибаться. Теперь жду следующие книги автора.
История рассказывает о кунице Такуан и ее приключениях как на земле, так и на небе. Это просто ошеломительное приключение, от которого, действительно сложно оторваться. И все благодара: Фантазии автора, интересным ситуациям, живым и интересным персонажам и классным иллюстрациям.
Мне кажется, автора ждет успех, как только его узнает больше читателей. Поэтому рад, что я Олд и застаю новую звезду.