Герман, по-прежнему проживая в хостеле «Питер», заболел, хотя не только весенняя простуда охватила его, но и недуг любви, разбивший сердце. Желая заглушить эту боль, он направляется в местный бар, чтобы выпить водки, где встречает местного дворника Гену.
