Світова фінансово-економічна криза перевернула життя веб-дизайнера із Сан-Франциско Клея Дженнона, та завдяки щасливому випадку йому трапилася робота нічним продавцем у цілодобовій книгарні містера Пенумбри. Проте вже за кілька днів Клей розуміє, що книгарня — досить таємниче місце. Тут є декілька клієнтів, котрі приходять регулярно, але нічого не купують, а беруть щось «почитати» на підставі якоїсь таємної давньої угоди із загадковим містером Пенумброю. Певно, книгарня є прикриттям для чогось значно більшого, вирішує Клей і починає своє розслідування… ISBN 978–617–690–979–8 © Robin Sloan, 2012 © ТОВ «Видавництво “Віват”», видання українською мовою, 2017