ru
Станислав Бычков

Изумрудное оперение Гаруды (Индонезия, записки)

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Рассказ о самом большом в мире островном государстве на архипелаге — Индонезии. Оно лежит на перекрестке морских путей, по которым переселялись народы, сообщались великие восточные цивилизации. Страна поражает многообразием народностей и культур. Из мощных водоворотов чужеземных влияний Индонезия вышла, не утратив исконного лица. В этом сказалась ее удивительная способность объединять многообразное.
This book is currently unavailable
274 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Анастасияshared an impression8 years ago
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile

    Интересно написанные заметки главным образом о Яве и Джакарте. Немного истории, быта, обычаев. Так как это написано в советское время, отчетливо чувствуется антизападнический нотки. интересно: в книге упоминается помощь Советов в достижении независимости Индонезии, но в современной Индонезии советская символика полностью под запретом.

Quotes

  • cryinspanishhas quoted6 years ago
    Яве такая река — Бенггаван-Соло,
  • Анастасияhas quoted8 years ago
    Индонезийская деревня веками выработала три основных закона своего бытия: готонг-ройонг, мушшаварах и муфакат. Первый обязывает всех жителей деревни принимать участие в общественных работах, помогать друг другу в сельскохозяйственных и прочих работах. Совместными усилиями обрабатываются поля, готовятся праздничные столы, строятся дома и мосты, ровняются дороги, расчищаются джунгли, возводятся мечети и плотины.
    Второй закон вменяет деревенскому старосте, который считается лишь первым среди равных, в обязанность выносить любое касающееся всей деревни решение на всеобщее обсуждение. Сам процесс обсуждения проблемы и называется мушшаварах. Третий закон обусловливает принятие таких решений только по достижении всеобщего согласия. Рожденный Западом принцип «воли большинства» в индонезийской деревне считают «тиранией большинства». Муфакат удовлетворяет всех и каждого члена деревенской общины.
  • Анастасияhas quoted8 years ago
    Очень тесно с этим всеобъемлющим понятием переплетается другая жизненная категория — чочог, что в переводе означает «соответствие». Все в мире, считают индонезийцы, должно быть в гармонии, все должно подходить,как, скажем, ключ к замку. Если муж и жена чочог, то брак счастливый, если погода и земля чочог, то будет обильный урожай, если работа и человек чочог, то ждите хороших результатов труда. Если все чочог, то индонезиец — сенанг.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)