Представляю, как будет полыхать у всех ценителей бренда «великая русская классическая литература», и хихикаю вместе с Гроскоп.
Когда ты довольно близко знаком с русской литературой и воспринимаешь её как обыденность, данность, порой довольно скучную и невыносимую, с некоторыми произведениями хорошие ассоциации могут полностью отсутствовать, потому что ты, будучи плодом русской культуры, прочёл их «не тогда», слишком рано. Эта книга помогает посмотреть на эти книги по-новому и глазами человека, который вырос в другой культуре, но очень стремился понять русскую. И тебе действительно открывается все с другой стороны. Но что оказалось для меня важнее: я узнала обо всех этих писателях больше как о просто людях, о личностях с их радостями и горестями жизни.
Ещё вы иногда будете заливисто смеяться, а от шутки про то, что если бы у Достоевского был твиттер, то его романы были ему не нужны, я смеюсь до сих пор (и видимо по этой причине мой личный роман никогда написан и не будет)
Начала читать о Толстом - так однобоко представить писателя простительно, наверное, школьнику младших классов. Вообще не понимаю необходимости этой поверхностной интерпретации русских классиков - читать нужно самих классиков.
Стендап в двенадцати главах, классно рассованные пасхальные яйца (от которых урчит Лев Толстой), и приятный способ напомнить себе, что не классики пылятся, а мы с вами — если не решаемся их читать.
За главу про Чехова отдельное спасибо.
Очаровательная книга! Легкая и забавная. Вив Гроскоп однажды решила, что у нее есть русские корни, и ударилась в изучение русского языка, и литературы. Позже выяснилось что с корнями произошла путаница, а вот любовь к литературе уже никуда не денешь.
У меня с русской классикой – тяжело. Как отбило в детстве, так до сих пор рука не поднимается. Но Вив наоборот говорит – смотрите какие крутые книги! Не бойтесь! Они интересные, доступные и очень актуальные! Параллельно с рассуждениями о книгах, она так же ярко и уморительно рассказывает про авторов.
Третья составляющая книги – история Вив о поисках собственной идентичности, и эпизодах бытия в России. Вытирала слезы от смеха каждый раз читая про ее влюбленность в человека которого она называла Дар Божий, сын Дара Божия (Богдан Богданович, ага).
Короче короткая и освежающе смешная – прямо именно то, что я хотела бы читать о великой русской литературе. Очень рекомендую.
Я очень люблю слушать и читать иностранцев, влюблённых в Россию, меня всегда интересовал взгляд людей из другой культуры на культуру моей страны. Вот-вот книга как раз об этом, это рефлексия британской журналистики и писательницы на тему России, о русских писателях и наших великих романах, а также попытка понять, что такое «быть русским», что значит для русского понятие «душа», «судьба», «фатализм». Очень-очень рекомендую всем любителям британского юмора, ищущим и рефлексирующим насчёт своего жизненного пути и всем нам, кто интересуется своей идентичностью.
Замечательная книга. Написана очень легко, с юмором. Особенно порадовал свежий взгляд автора на классику. Мое знакомство практически с каждой из описываемых книг произошло ещё в школе. И читая, я вспоминала все эти статьи русских критиков, где за каждым вздохом надо было видеть глубокий смысл. И, не дай Бог, твоё понимание не совпадало с их. Брр, до сих пор дрожь пробирает. А тут - просто, со смехом я узнала больше, чем на уроках литературы. В общем, советую всем. И кто читал классику, и кто нет.
Наивная книжка. Будет интересна тем, кто ничего из классики не читал
Отличная легкая книга о грандиозной любви англичанки к нашей великой русской литературе ,с большой долей юмора и построенная по принципу вынесенных уроков из каждой книги в нужный жизненный момент автора.
С большим удовольствием вспомнила классику и свои юношеские впечатления от нее. Было интересно вспомнить свои мысли и сравнить их с мнением автора.
А еще классно, что писатели у Гроскоп получились живыми людьми, со своими плюсами и минусами. Узнала много новых фактов.
Можно, конечно, занудствовать и говорить, что она ничего не поняла и все, конечно, в тысячу раз глубже и т. д. Но, по-моему, книга дает отличный шанс посмотреть под другим «иностранным» углом на такие родные нам книги и, тем самым, только увеличить нашу гордость и любовь к русской литературе!
Чистосердечное признание в любви к русской литературе. Множество исторических анекдотов из жизни и библейских уроков нравственности из произведений русских писателей.