bookmate game
Колум Маккэнн

Трансатлантика

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
  • Анна Шевалдинаshared an impression8 years ago
    👍Worth reading

    Вначале читать было сложно: простые предложения заставляли спотыкаться на каждой точке. Но вот уже со второй части было не оторваться…

  • b8059635918shared an impression9 years ago

    Это жизнь. И неважно из какой ты земли, национальности и какого происхождения. Где-то терпение, где-то везение, почти везде труд: если не физический, то душевный.
    Чаще реальная история конкретной "простой" семьи таит во времени без следа. Истории нет, а прошлое семьи, рода, есть. Где оно?
    Это об этом.

  • Сэр Пухshared an impression4 years ago

    6

  • Alsu Gatinashared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot
    🎯Worthwhile

    Книга с секретом. Читаешь первую половину и не понимаешь, почему автор решил рассказать эти вроде бы не связанные друг с другом истории. Ответ мы найдём во второй части. Это история нескольких поколений одной семьи, которая тесно переплетена с историей Ирландии 19-20 вв.
    Интересно, познавательно!

  • Владислав Булгаковshared an impression8 years ago
    💤Borrrriiinnng!

    Чересчур ванильный роман.... не для мужского ума)))

  • Elena Rastegaevashared an impression8 years ago
    👍Worth reading
    🐼Fluffy

    Хорошая книга, но значительно слабее предыдущей

  • Victoria Ivashchenkoshared an impression8 years ago
    🔮Hidden Depths
    🌴Beach Bag Book
    🚀Unputdownable

    Потрясающая история длиною в 4 поколения. Тесное переплетение многих судеб и одно письмо, которое еще крепче объединяет их между Америкой и Ирландией.

  • Alexandershared an impression8 years ago
    💡Learnt A Lot

    Книга, из которой мы узнаём, что у Ирландии есть не только Гиннес, Джеймсон и святой Патрик, но и столетия истории с войнами, голодом, национальными и личными трагедиями людей.

    При этом нужен определённый культурный багаж, чтобы оценить её по-настоящему. У меня не очень получилось.

  • Богданова Полинаshared an impression8 years ago
    🔮Hidden Depths

    Интересно читать, своеобразный стиль. Читать надо глубоко, поверхностное чтение с пролистыванием страниц не подойдет- здесь важна каждая фамилия, каждая деталь.

  • Lelya Nisevichshared an impression8 years ago

    О жизни и судьбе Ирландии и ирландцев. Роман охватывает несколько эпох и семей. Поначалу все главы кажутся разрозненными, но во второй части все становится ясно и между героями начинает прослеживаться связь.

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)