Судья Ди. Книга 18. Призрак храма Багровых туч

Голландец Роберт ван Гулик (1910–1967) не собирался быть профессиональным литератором. Большую часть жизни он прослужил в Пекине на дипломатической службе Ее Величества королевы Нидерландов. Однако, снимая по вечерам смокинг, ван Гулик садился за письменный стол — и постоянный герой его романов древнекитайский судья Ди Жэнь-цзе брался за расследование нового, необычайно загадочного преступления.

— Разгадка тайны, Ваша светлость, кроется в рисунке на этой древней шкатулке. — Ма Жун почтительно склонился перед судьей.

— Дело в том, что люди, замешанные в этом деле, верят в отвратительное учение, согласно которому, совокупление мужчины и женщины уподобляет людей богам и обеспечивает им спасение.

— Меня не интересуют эти мерзкие ритуалы, — нахмурился судья Ди. — Лично я вижу в них лишь человеческую распущенность.

И именно в эту минуту люди, сидящие на террасе, увидели призрак того, кто жил в храме…