Как Китай стал капиталистическим

Мы проводим бесчисленные заседания, произносим бесконечные речи и пишем длинные статьи, переливая из пустого в порожнее. Конечно, некоторые слова достойны того, чтобы их повторить, но нам следует стремиться к краткости. Формализм — это тот же бюрократизм. Нам надо тратить больше времени на практические вещи. Это означает: меньше слов, больше дела.

Хуже того, прибыль от сельскохозяйственной деятельности направлялась на субсидирование индустриализации — посредством навязанной крестьянам экономии и занижения цен на сельскохозяйственную продукцию.

для него был скорее открытой системой, которая должна «использовать достижения всех культур и перенимать у других стран, в том числе у развитых капиталистических, все передовые методы». Социализм больше не отождествлялся с коллективной собственностью и централизованным планированием

достижение единой цели [5]. Бескорыстному, не знавшему частной собственности китайскому народу предстояло переродиться. Сбросив

на достижение единой цели [5]. Бескорыстному, не знавшему частной собственности китайскому народу предстояло переродиться

достижение единой цели [5]. Бескорыстному, не знавшему

достижение единой цели [5]. Бескорыстному, не знавшем

Главы предприятий подписывали договор с контролирующим ведомством, а рабочие — договор с руководством предприятия. В итоге на госпредприятиях возникла многоуровневая подрядная система, привязывавшая вознаграждение к результатам. В рамках новой подрядной системы сотрудники госпредприятий получили больше свобод. Те, кто мог предложить свои навыки на рынке или отличался инициативностью, производили товары и услуги для рынка; в противном случае они могли трудиться в рамках плана и выполнять государственный заказ. Таким образом, часть рабочих работала не на план, а на рынок — не покидая при этом государственного сектора. Прежде чем нырнуть в пучину рынка (называемого в ту пору «сяхай»), они смогли для начала попробовать воду ногой. Возможность работать на госпредприятии, но в то же время производить товары для рынка помогла им понять, как действуют рыночные силы, и облегчила усвоение уроков рынка. Без всякой приватизации и без смены привычной структуры собственности сотрудники госпредприятий смогли поработать на рынке; они научились рисковать и раскрыли свой предпринимательский потенциал без ущерба для социализма.

Система двойных цен имела свои преимущества (например: Lau, Qian Yingyi, Roland 2000). Что касается негосударственного сектора экономики, она позволяла частным компаниям взаимодействовать с государственными посредством рыночного механизма и получать доступ к подконтрольным государству источникам сырья. Частные предприятия перестали зависеть от черного рынка, операции на котором были дороги и сопряжены с проблемами. Они смогли открыто покупать средства производства у госпредприятий по рыночным ценам. Система двойных цен стала одной из причин непрерывного роста частного сектора на протяжении 1980‐х годов — и этот рост, вне всякого сомнения, ускорил деградацию госпредприятий.

Одновременное существование фиксированных и гибких цен постепенно придало законный статус двойной системе цен — одной из самых прославленных инноваций в ходе экономических реформ в Китае.