(English) Assembleia dos Sábios-Assembly of the Wise represents a meeting of three wise men from jewish and muslim tradition where the master levi guide the themes to verify if the knowledges of his two disciples Yair and Hamad are right. The themes discussed are: the creation of world, the mysteries of the 22 hebrew letters, concepts about angels, obscure passages of characters from Torah, ancient mysteries and others. Although the kabbalah be the base of this work, it s not a kabbalistic book, certain universal knowledges common in others traditions also are mentioned. The heartwood of book are the more traditional sources such as the Torah, the Bahir, the Sefer Yetzirah, the Talmud, the Quran and the jewish oral tradition. (Português) Assembleia dos Sábios-Assembly of the Wise representa uma reunião de três sábios da tradição judaica e muçulmana onde o mestre Levi conduz os temas para verificar se os conhecimentos de seus dois discípulos Yair e Hamad estão corretos. Os temas discutidos são: a criação do mundo, os mistérios das 22 letras hebraicas, conceitos sobre anjos, passagens obscuras de personagens da Torá, antigos mistérios e outros. Embora a cabala seja a base desse trabalho esse não é um livro exclusivamente cabalístico, certos conhecimentos universais comuns em outras tradições esotéricas e mitológicas também são mencionadas. O cerne do livro é baseado nas mais tradicionais fontes como a Torá, o Bahir, o Sêfer Yetsirá, o Talmud, o Alcorão e a tradição oral judaica.
