Als Dichter trat Haller vor allem durch seine 1732 erstmals erschienene Gedichtsammlung “Versuch Schweizerischer Gedichte” hervor, in der sich das berühmte Gedicht Die Alpen befand. Vorbildcharakter in der Literatur der Aufklärungsepoche erlangten außerdem seine philosophischen Lehrgedichte über religiöse, ethische und metaphysische Grundfragen der Zeit.