Марк Твен

Янки из Коннектикута при дворе короля Артура

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
Предприимчивый янки, получив во время стычки удар по голове, попадает из Коннектикута конца XIX века в эпоху короля Артура. Благодаря кипучей энергии американца рыцари и вельможи, чародеи и монахи, прекрасные девы и простой народ приобщаются к благам цивилизации. И с удивлением узнают, что такое мыло, порох, электричество, газеты, телеграф и многое другое.
This book is currently unavailable
382 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Артем Перетолчинshared an impression7 years ago
    👍Worth reading
    🎯Worthwhile

    Эта книга считается одной из предтеч историй о попаданцах. И что удивительно, практически все признаки этого замечательного жанра здесь присутствуют. Понятно, что в таком – прото- варианте. Впрочем, обо всем по порядку, да? С этой книгой я был знаком вроде как шапочно. Я знал, о чем там речь, какие события происходят и все такое прочее. Но саму я её не читал. Это со многими классическими книгами так. Книгу не читал, но про сюжет ты знаешь. Но вот, как говорится я, наконец, нашел время и место её прочесть.

    На самом деле, как и со многими классическими вещами, с этой книгой были определенные сложности. Хотя бы то, что она произвела на меня совсем не то впечатление, которого я ожидал. Я надеялся на что-то вроде сборника небольших истории. Возможно каких-то похождений в духе «фольклорных янки». Ну, тех самых, которые везде находят свою выгоду, которые никогда не унывают и так далее. А здесь... да, книга оказалась куда более серьезной, чем казалось мне из глубин моего недоразумения. На ум тут же пришла «Жанна д'Арк». Но, вот я почему-то надеялся на что-то вроде «Монти Пайтонов» с их «Святым Граалем».

    С другой стороны, после прочтения я теперь куда лучше понимаю, откуда у Стругацких в «Понедельник начинается в субботу» взялся образ Мерлина и почему он там ведал погодой. Любопытно было так же изучить то, как историю видел Марк Твен. Все эти детали рабовладения, отношение к церкви и к институту феодализма. А так же к современности - недостатки газет и различных институтов государства. Точнее с попытками эти вещи перенести на землю Альбиона. Рыцари с рекламными плакатами? Ну, а почему бы и нет. Это конечно забавно.

    Но вот дальше начинается как-то очень уж резкий переход к чему-то тяжелому. Начиная с похода героя с королем Артуром по бедным слоям населения и заканчивая противостоянием с церковью. Несколько страниц назад ты весело представлял, как выглядит рыцарь в цилиндре, и вот тебе уже показывают сцену прощания больной матери с умершей дочерью. Дальше все только нагнетается - места для шуток уже не остается, церковь начинает давить и вот уже для улыбок совсем не остается места. И все это происходит слишком резко. Буквально за десяток страниц. Не знаю как другим, но мне разрыв моего шаблона показался не самым приятным. Я тут как-то на другое рассчитывал.

    Ну и да, естественно, хотелось бы отметить, что продолжатели дела попаданцев все еще чтут заветы классика. Их герои все так же гениальны, эрудированы и всемогущи. Им, как и главному герою, ничего не стоит выстроить завод в тайном месте, или создать целую сеть телеграфных линий. Да, да, это я так попытался указать на целую кучу технических и исторических несоответствий в этом произведении. Впрочем, я тут даже готов это простить. С позиции человека, который прочитал подобных книг достаточно, это, конечно, режет взгляд, но с другой стороны - это же все-таки один из первопроходцев. Ему можно.

    Правда, сам герой тут тоже получился каким-то странным. С одной стороны, он вроде как за демократию, но при этом, считает большую часть населения баранами и стадом, о чем и говорит при каждом удобном случае. Очень любит говорить, какой он умный и уникальный. Ну и заодно, гордится именем «Хозяин» (the Boss в оригинале). Он изо всех сил старается переделать этот мир под привычный для него образ, не особо задумываясь о том, как здесь все вообще функционирует и как люди это воспримут. Забавно, что подобное поведение американцев по отношению к остальному миру осуждается до сих пор. Такая преемственность поколений.

    Так что, да, в целом я рад, что прочел эту книгу. Классику все-таки стоит знать. А заодно провести интересные параллели между нынешним состоянием мира и тем, как люди раньше смотрели на историю и на свою роль в ней. Ну и конечно, неизгладимый образ рыцарей на велосипедах.

  • Татьяна Неклюдоваshared an impression9 years ago

    Лет уже сорок как это одна из самых любимых моих книг. Влюбилась в неё с первого прочтения и, оказывается, на всю жизнь)))

  • Михаил Стрельниковshared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    🚀Unputdownable
    😄LOLZ
    🐼Fluffy
    💧Soppy

    Прикольная книга. Достойна прочтения!

Quotes

  • Maximhas quoted8 years ago
    Достаточно послушать, как говорит аристократ о низших классах, чтобы почувствовать в его речах тон настоящего рабовладельца, лишь незначительно смягченный; а за рабовладельческим тоном скрывается рабовладельческий дух и притупленные рабовладельчеством чувства. В обоих случаях причина одна и та же: старая укрепившаяся привычка угнетателя считать себя существом высшей породы
  • Maximhas quoted8 years ago
    И вот я попал в страну, где право высказывать свой взгляд на управление государством принадлежало всего лишь шести человекам из каждой тысячи. Если бы остальные девятьсот девяносто четыре человека выразили свое недовольство образом правления и предложили изменить его, эти шесть «избранных» содрогнулись бы от возмущения – какая низость, какая бесчестность, какая черная измена
  • BystrovaLizahas quoted2 years ago
    – На колени, мерзавцы, и приветствуйте короля! А кто откажется, тот будет ужинать сегодня в аду!
    Я всегда выражаюсь высоким стилем, когда готовлю эффект.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)