Manden hed Calvin Franz, og helikopteren var en Bell 222. Begge Franz’ ben var brækket, så han måtte læsses om bord fastspændt til en båre. Ikke nogen særlig svær manøvre. Bell-helikopteren var rummelig, havde to motorer og var indrettet til virksomheds- og politiflyvning med plads til syv passagerer. De to bageste sidedøre var på størrelse med en varevogns og stod vidåbne. Den midterste række sæder var fjernet. Der var masser af plads til Franz på gulvet.
Helikopteren gik i tomgang. To mænd kom bærende på båren. De dukkede sig under rotorstrømmen og løb hurtigt af sted, den ene baglæns, den anden forlæns. Da de nåede hen til de åbne døre,