Türkiye” adını, Almanca olarak yazan ve toplumsal belleğe sokan ilk Alman Tannhauser olmuştur; Tannhauser, 1205-1270 yılları arasında yaşamış, Bavyeralı bir şairdir ve II. Friedrich’in, 1228-1229 tarihleri arasında gerçekleştirdiği Haçlı Seferi’ne katılmıştır. Onun bu seferi anlattığı “Haçlı Seferi Şarkısı” adlı şiirinde, “Türkiye” kavramı iki yerde geçer ve “Türkîe” biçiminde yazılmıştır.71 “Türkiye” adının, Almanca olarak kullanıldığı ilk metin bu şiirdir.