жован приехал к нам из Молдавии, он здесь недавно, но, так как в классе для не-франкоговорящих у него была хорошая успеваемость, мы решили перевести его к вам. Будьте добры к нему и расскажите все, что нужно…»
И все это с улыбкой дамочек из соцслужб. Так в трех якобы приветственных фразах завуч на все ближайшие годы поставила на его жизни крест. Для нас Молдавия — равно румыны, табор, побирушки, кретины, воры, «страны четвертого мира», клопы, изгои, тараканы, Камю (мне Одетта читала, я плакал), холера, распоследняя раса на земле. Он был определен в разряд «понаехавших», а значит, никаких телочек: про то, чтобы закадрить кого-то, можно забыть навсегда, а если вдруг случится чудо и он женится на какой-нибудь землячке-Леонардине, все равно будет попрошайничать, и их детки из табора вместе с ним, и это при лучшем раскладе. Короче, на него поставили несмываемое клеймо, обрекли сидеть в дальнем углу класса и помалкивать, собирать все оплеухи на физре и подкаты на футболе, если, конечно, кто-то снизойдет до того, чтобы взять его в игру.