ru
Ромен Гари

Жизнь впереди

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
«Вся жизнь впереди» — роман, удостоенный высшей литературной награды Франции, — Гонкуровской премии.

Старая еврейка, мадам Роза, берет на воспитание оставшегося сиротой арабского мальчика Момо. Так начинается драматическая история отношений между ними — отношений, настолько проникнутых любовью и теплотой, что это едва ли не начинает граничить с безумием…
This book is currently unavailable
192 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Юлия Ниеминенshared an impression7 years ago
    🔮Hidden Depths
    🎯Worthwhile
    🚀Unputdownable
    💧Soppy

    Это потрясающая история. Такого я не читала никогда прежде.

  • Vasily Ganishevshared an impression9 years ago
    👍Worth reading

    Непростая книга. Вызывает целую палитру чувств.

  • kittymarashared an impression4 years ago
    👎Give This a Miss

    ЁПРСТ, то есть это любовь

    Очередное нелюбимое мной повествование от первого лица с типа колоритным говорком, от которого меня слегонца корежит, когда оно подается сплошным текстом, а не диалогами, монологами или размышлениями персонажей. Причем, здесь ажар настолько расстарался, что временами начинаешь сомневаться, этот момо, который главгер, такой словесный оригинал или слегка отсталый в умственном плане. И сомнения как-то не настраивают на мажорный лад в плане восприятия, собственно, истории. Второй и серьезный минус - это непрестанные повторы одного и того же, одного и того же одними и теми же словами без особого разнообразия. Э, ну как-то хмн. Вот то, что ажар раскатал на столько страниц, вполне уместилось бы в короткий, динамичный рассказ, который вполне возможно производил бы более сильное впечатление. А так вязнешь и вязнешь в бесконечных повторах через зевки и думаешь, и где же там спасительный конец. И нет уже особого сопереживания печалям и бедствиям героев. Потому что, ну сколько можно-то, я уже как-то поняла, что жизнь на парижском дне тяжела и все такое, дальше-то что?

    И ведь история довольно интересная. Мадам роза - польская еврейка, бывшая узница концлагеря и французская проститутка на пенсии содержит пансион, где живут дети проституток. Таким экстравагантным образом их скрывают от властей, чтобы не отняли у матерей и не поместили в приют. И в этом многоязычном и многоцветном интернационале больше всех полюбился ей маленький араб - мухаммед (момо). И что делает тетенька. Она делает нечто интересное, ага. Она лишает мальчика реального возраста, внушая всем и ему в первую очередь, что он младше, чем есть на самом деле. В результате через это дело момо не ходит в школу, потому что любой учитель быстро просек бы подлог с датой рождения, ведь омолодили его прилично так. А нищим соседям по дому и народу на улицах так-то пофиг на всякую ерунду вроде чужой судьбы. Так в чем побудительные причины столь замечательного поступка? Любовь, епрст. Конечно же, токмо любовь и желание удержать момо при себе подольше стали тому виной. Милая, милая женщина лишила ребенка, который с рождения и так уже обделен, хоть какого-то шанса на будущее из любви. Епрст. И правда что. Кому нужна эта школа, это дурацкое образование, ежели тебя любит целая мадам роза?

    И, кстати, там действительно описывается настоящая любовь, то есть никакого сарказма с моей стороны. Только чувство это исключительно эгоистичное, потому что любящий делает хорошо себе, а не объекту любви. Впрочем, момо отвечает искренней и неэгоистичной взаимностью и не бросает свою приемную мать, когда у нее становится совсем плохо со здоровьем. Остается с ней до самого конца. Собственно, именно об этом и вся книга. И на помощь ему приходят жители из их нищего квартала, проявляя полное бескорыстие. Вот где хорошие люди, и пофиг на их образ жизни и способы заработка. Видимо, именно это имел ввиду ажар, когда писал свой разлив дуная по монмартру.

    Ну, а мадам роза лично для меня пример и очередное доказательство того, что страдания далеко не всегда облагораживают человека. Напротив, довольно часто ожесточают. И финальной точкой ее озлобленности на мир и человечество является убийство отца момо. Да, конечно, он та еще сволочь, не буду спойлерить, но лично ей он принес только счастье. Именно через его ужасные поступки она получила в собственность момо. Ну, и что же делает мадам роза, когда умирающий человек приходит в последний раз повидаться с сыном. Повторю, умирающий, и пусть он хоть сто тысяч раз негодяй, он уже сполна заплатил за совершенное. Но, видимо, мадам роза так не считает и потому методично, с хладнокровной издевкой доводит его до смерти лживыми и жестокими словами. И момо совершенно спокойно наблюдает за бескровным убийством. Конечно, такой отец не достоин любви, да и не отец он по большому счету. Но добивать умирающего? Отказывать в последнем желании? Зачем? А чего бы и нет. Ведь оправдания всегда найдутся. И не скажу, что мадам роза - прямо такой уж экзотический монстр. Вполне типичное поведение среди человеков.

    И за мысли, на которые натолкнула меня книга, несмотря на раздражающий стиль и перемывание из пустого в порожнее, я еще почитаю ажара. Надеюсь, что он не писал постоянно от первого лица в такой "оригинальной" манере.

Quotes

  • Maria Glazachevahas quoted8 years ago
    сразу ложилась и принимала снотворное, потому что неправда, что в конце концов ко всему привыкаешь.
  • Anastasia Karkotskayahas quoted9 years ago
    Я очень хорошо помню этот момент в своей жизни, потому что он ничем не отличался от всех прочих.
  • Anastasia Karkotskayahas quoted9 years ago
    Уже когда я с ним познакомился, он был очень старым и с тех пор только и знал, что старел.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)