Čudesna priča o jedinoj ženi koja je vladala nekom muslimanskom zemljom.
Ko je ta lepa i senzualna žena koja 1250. godine staje na čelo egipatske vojske i pobeđuje francuskog kralja Svetog Luja za vreme sedmog krstaškog pohoda?
Ko je ta mlada žena smaragdnih očiju, koja je, nakon što je oteta u kavkaskim stepama i prodata kao robinja u harem prestolonaslednika bagdadskog kalifata, postala egipatska i sirijska sultana?
Ona se zove Šadžarat al Dur, što znači „Drvo dragog kamenja“.
Godine 1249. umire njen muž, sultan Egipta i Sirije. Prikrivši njegovu smrt, ona staje na čelo mamelučke vojske i zarobljava Svetog Luja u bici kod Mansure. Ceo Egipat joj je zahvalan. Ona tada ubija prestolonaslednika i postaje vladarka.
Verske vlasti i bagdadski kalif teško prihvataju ženu na prestolu jedne muslimanske zemlje. Sultana misli da će svoju poziciju ojačati udajom za Ajbaka, zapovednika mamelučke vojske, u koga je, inače, zaljubljena. Poverava mu vlast, ali i dalje mudro vodi državne poslove. No njena gordost, spojena sa izneverenom ljubavlju, izdajama i zaverama, neminovno najavljuje mračnu budućnost…
„Omaž ženi, omaž Šadžarati al Dur, omaž Orijentu, to je zapravo roman Dime Drubi, plovidba u svet hiljadu i jednog čuda…“ La Caverne d’Haïfa
„Istorijski roman prepun dvorskih intriga u opojnoj atmosferi harema o neverovatnoj sudbini moćne žene.“ L'Orient-Le Jour
„Dobro dokumentovan istorijski roman o vremenu krvoločnih osvajanja, spletki i izdaja dinastije Ajubida, mameluka, Mongola i krstaša.“ Shoelifer