ru
Лиза Джейн Смит

Дневники вампира. Возвращение. Книга 1. Тьма наступает

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?

This book is currently unavailable
434 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Анна Славнаяshared an impression7 years ago

    Отвратительный перевод! Просто набор слов. Общая мысль ясна, но даже предложения не выстроены. Про некоторых персонажей нельзя понять даже пол. То "он", то "она". А уж про опечатки и грамматические ошибки я вообще молчу. Полный ужас.

  • Диана Коншинаshared an impression5 years ago
    👍Worth reading

Quotes

  • Daniela Botnaruhas quoted10 years ago
    Пролог

    – Стефан.
    Елена была расстроена. Она не могла вы
  • damon200013has quoted11 years ago
    дырь. Когда она нашла это, она сжала это своими ногтями, пока не хл
  • Ubavuf05has quoted13 years ago
    Q.E.D. [Quod Erat Demonstrandum – что и требовалось доказать.]

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)