bookmate game
ru
Уильям Карлос Уильямс

Жалоба. С применением силы

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
В рубрике «Из классики XX века» речь идет о выдающемся американском поэте Уильяме Карлосе Уильямсе (1883–1963). Перевод и вступительная статья филолога Антона Нестерова, который, среди прочего, ссылается на характеристику У. К. Уильямса, принадлежащую другому американскому классику — Уоллесу Стивенсу (1879–1955), что поэтика Уильямса построена на «соединении того, что взывает к нашим чувствам — и при этом анти-поэтического». По поводу последней, посмертно удостоившейся Пулитцеровской премии книги Уильямса «Картинки, по Брейгелю» А. Нестеров замечает: «…это Брейгель, увиденный в оптике „после Пикассо“». Здесь же — рассказ У. К. Уильямса «С применением силы».
This book is currently unavailable
34 printed pages
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • Kristinashared an impression8 years ago
    👍Worth reading

  • Антон Пепеляевshared an impression8 years ago
    👍Worth reading

Quotes

  • Евгения Сазоноваhas quoted8 years ago
    Уильямс обладал редким даром: создавать поэзию из простых вещей — «Главное иметь нахальство знать, что это стихи»[3], — как определил это позже Ян Сатуновский. Уильямс мог превратить в стихотворение записку на холодильнике
  • Kristinahas quoted8 years ago
    В начале своего пути Пастернак нащупал формулу: «и чем случайней, тем вернее…»
  • Евгенийhas quoted8 years ago
    Среди заметок и набросков для книги у Уильямса есть запись, которую можно считать алгоритмом поэмы — и всего им написанного: «Сделать фактичным (как жизнь — почти-фактична, по большей-части-непреднамеренна, обычно-шкурой-или-на ощупь, перед глазами: привязать к мышлению)»

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)