Jeg tager min telefon frem og ørebøfferne i, bare for ikke at begynde at tude, ikke her, ikke nu, og Lyle Lovett drukner al støjen omkring mig med sin rå, raspende stemme. Og så bliver jeg lige så stille usynlig, og jeg drømmer mig væk. Derhen, hvor alt er anderledes, og jeg kan være en anden mig. North Dakota.