Annoncer, der dræbte

Hvis Whifflets reklamerer med, at deres cigaretter ikke skader lungerne, hævder Puffins, at de styrker åndedrætsorganerne, og Gasperettes citerer læger, der anbefaler dem mod tuberkulose. De prøver alle sammen på at overgå hinanden – og hvad sker der? Folk ryger dem alle sammen efter tur, fuldstændig som de gjorde før.

Det var ikke på de rige, der kun køber, hvad de har brug for, når de har brug for det, at industriens enorme overbygning var grundlagt og bygget, men på dem, der, opfyldt af en inderlig higen efter en luksus uden for deres rækkevidde og efter en lediggang de for evigt er afskåret fra, kunne lade sig tyrannisere eller besnakke til at give deres sparsomme, surt fortjente shilling ud på hvad som helst, der – selv om det kun var for et øjeblik – kunne give dem en illusion om lediggang og luksus.