bookmate game
Clarisse Nicoïdski

El color del tiempo

Notify me when the book’s added
To read this book, upload an EPUB or FB2 file to Bookmate. How do I upload a book?
El color del tiempo reúne por primera vez la obra poética completa de Clarisse Nicoïdski, una de las escritoras más delicadas y secretas de lo que alguna vez fue nuestra lengua. Su obra está escrita en sefardí, el antiguo español que hablaban y conservaron –casi intacto— los judíos al momento de su expulsión de España. Los poemas de Nicoïdski son una parte de la oscura raíz de donde nace nuestro idioma, a veces dulce, a veces amarga; son la memoria de lo que pudo ser, de lo que fue arrojado al exilio o a la hoguera. Una lengua calcinada donde aún arde un invisible fuego; un paréntesis en la historia; un temblor del tiempo. El sefardí, a pesar de lo que dicen lingüistas y críticos, no está muerto. Al igual que la infancia, al igual que el paraíso perdido, surge cada día, como un remordimiento, como el más hermoso recuerdo, o como una presencia oculta en la memoria de nuestra lengua. Estos poemas son la prueba. Estos poemas son algo de lo poco que nos queda, los restos, el esplendor, de nuestro paso por el paraíso.
This book is currently unavailable
16 printed pages
Original publication
2015
Publication year
2015
Have you already read it? How did you like it?
👍👎

Impressions

  • mariocteranshared an impressionlast year
    💧Soppy

    amor, maternidad, memoria, soledad y el transcurrir del tiempo

  • R Güemesshared an impression2 years ago
    👍Worth reading

    Poemas fluidos, cadenciosos, me gustó leerlos en ambos idiomas, algunos versos me los quedo pues cantan lo que siento

  • temabazarishared an impression4 years ago
    👍Worth reading
    🔮Hidden Depths
    💡Learnt A Lot

    Una poesía hermosa, sencilla y sensible.

Quotes

  • Lucía Laguna Hernándezhas quoted4 years ago
    tus manos

    supieron abrir la noche

    mostrándome las estrellas

    supieron calentar la nieve

    tocando sólo las ventanas

    supieron

    sabrán

    abrirme la tierra

    arrancando la flor
  • mariocteranhas quotedlast year
    deja caer las hojas de tu ansia
  • Karla Sandoval Osiohas quoted4 years ago
    La poesía es una forma de restaurar el tiempo.

On the bookshelves

fb2epub
Drag & drop your files (not more than 5 at once)